En ou antes da Data Efectivao consello para QuintilesIMS debe realizar e entregar ao CRA o noruegués-lingua pedindo anexo como Expoñer G. que CRA realizará en depósito (e non causa a ser arquivada en Noruega Proceso) ata a Consideración é de pago para QuintilesIMS de acordo co Artigo II do presente Acordo Sobre a Data de vixencia. o consello para o Ex-Noruega Empregado debe entregar a coroa de Protección de Datos de Autoridade un Aviso na lingua norueguesa forma anexo como Expoñer H retirar o DPA Queixa O galego non oficial traducións do articulado e aviso en Exposicións G e H. respectivamente. están incluídos só para fins informativos. CRA e o Ex-Noruega Empregado cada un acordo para proporcionar unha asistencia razoable para QuintilesIMS mediante solicitude en conexión coa defensa ou resolución de calquera cuestión antes de que a coroa de Protección de Datos de Autoridade derivados ou relacionados coa DPA Queixa.
